عرض مشاركة واحدة
قديم 17-11-2008, 10:55 PM   #29

Empres
عضو فعال



الصورة الرمزية Empres


• الانـتـسـاب » Oct 2008
• رقـم العـضـويـة » 38531
• المشـــاركـات » 374
• الـدولـة »
• الـهـوايـة »
• اسـم الـسـيـرفـر »
• الـجـنـس »
• نقـاط التقييم » 10
Empres صـاعـد

Empres غير متواجد حالياً



افتراضي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة _abdoo47_ عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
أولا ً شكرا ً إنك رديت وتابعت الموضوع ومعلش ان كان كلامي فيه رخامة شوية بس عشان تتابع الموضوع
بس زي ماكان واضح في ردي الاول انا مقولتش حاجة غير اللي مكتوبة والكلام ترجمته واضحة يعني أعتقد إن ترجمة الجملة دي
increase the critical hit rate واضح جدا ً ومفهوش أي مجاز أو تشبيه عن الخطورة مثلا وترجمته الحرفية "بيزود معدل ضربات الكريتيكال" وصعب تترجم "بيزود من خطورة الضربة" وبما انه مفيش رقم محدد من الكريتيكال بيزيد فأنا كتبت "بتزود الكريتكال بنسبة معينة وان كانت مش محددة " يعني مقولتش بردو حاجة غلط

وعلي العموم انا نفسي تكون مبتزودش كريتيكال لأنه كده التوهاندد هيبقي مساوي للداجر في الكريتيكال في اللفلات العالية وبما إني نازل بسلاح توهاندد أعتقد أني هبقي أكتر واحد فرحان بكده


بخصوص اللي بيقول الداجر جاب كريتيكال 200 k في وحش لفل 80 أو أياي كان دي حاجة ملهاش دعوة بالسلاح تماما وأعتقد بعد الايفينت اللي فات اللي جمع الافاتار وحطله بلو وشاف البلو اللي بيتحط علي الشيست هيعرف السبب وهو ان في بلو اسمه
ignore monster defense 1% probability
يعني في احتمال معين ان ضربة من ضرباتك تتجاهل دفاع الوحش وتعتبره كأنه صفر وده بيطلع رقم كبير جدا ً انا ضايفها للافاتار اللي جمعته مرة حصلت معايا بس كان رقم علي قدي , كنت بضرب في وحش بارتي أعلي مني بحوالي 5 لفلات والضربات بتاعتي كانت بتطلع أرقام عبيطة يعني أقوي ضربة كانت بتجيب 3.5 k وفجأة ضربته ضربة جت كريتيكال 20 k , رقم غريب بالنسبة لواحد لفل قليل بيضرب في وحش اعلي منه بكتير وحصلت معايا كذا مرة عادي

لكن الفكرة في الداجر مش قوة الضربات بس لكن سرعتها لأن التوهاندد فيه ضربات قوية جدا ً لكن مشكلتها البطئ الشديد يعني بتدي فرصة للي قدامك ال hp بتاع يتجمع من جديد لكن الداجر سريع جدا ً
مجاز وتشبيه ايه بس احنا فى حصة لغة عربية يابوب :d

يابوب بص الكلام اللى فى السكيلا من فوق ده بيبقى وصف للسكيلا

لكن وظائف السكيلا (يعنى السكيلا بتعمل ايه ) بتبقى مكتوبة من تحت

ولازم يذكر قيمة معينة

هاه ؟ فهمت ؟ :)


توقيع Empres :
لن أوقع


رد مع اقتباس