عرض مشاركة واحدة
قديم 01-02-2012, 01:58 PM   #1

winnie
عضو سوبر



الصورة الرمزية winnie


• الانـتـسـاب » Dec 2008
• رقـم العـضـويـة » 45688
• المشـــاركـات » 2,097
• الـدولـة » هناك عند الشجرة
• الـهـوايـة » every thing i can do
• اسـم الـسـيـرفـر » No Server
• الـجـنـس » Male
• نقـاط التقييم » 10
winnie صـاعـد

winnie غير متواجد حالياً


إرسال رسالة عبر Yahoo إلى winnie

افتراضي شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم





اولا
يجب التأكد من ان الترجمة نفس اسم الفيلم ويكونوا معاً فى نفس الفولدر بالشكل ده



ثانيا
يجب ان يتوفر لدينا اى اصدار من الميديا بلاير كلاسيك

وقبل تسطيب الاصدار الجديد يبجب ان نقوم بمسح جميع الكودكز القديمة


ثالثا
نقوم بتشغيل الفيلم ببرنامج الميديا بلاير كلاسيك وهسيظهر سهم اخضر فى شريط الادوات بجوار الساعه بالشكل ده



كده يبقى الترجمة تمام وكله زى الفل لاكن احنا عايزين نتحكم فى اللون وفى الحجم وفى مكان ظهورها على الفيلم

هنقوم بالضغط على السهم الاخضر واتبع الشرح بالصور



يُفضل كتابه الارقام كما ف الصورة لكى تكون الترجمه فى افضل وضع
واتبع الشرح كما فى الصورة



وبعد ذلك ستظهر نافذة اخرى كما بالشكل



1-حجم الخط
2-وضوح الخط وشكله
3-نوع الخط ويفضل اختيار الخط كما ف الصورة
4-يجب اختيار اللغة العربيه لكى تكون الترجمة عربى


بعد كده ندوس Ok حتى تختفى النوافذ

وستظهر الترجمة كما فى الصور



تم بحمد الله






رد مع اقتباس
إعلانات google