الموقع العربي الاول للعبة Silkroad Online

الموقع العربي الاول للعبة Silkroad Online (https://silkroad4arab.com/vb/index.php)
-   بـعـيـدآ عـن سـيـلـك رود (https://silkroad4arab.com/vb/forumdisplay.php?f=73)
-   -   دى ترجمه بين ولد و بنت بعد ازنك caesar (https://silkroad4arab.com/vb/showthread.php?t=38184)

omar007 28-07-2008 07:16 PM

دى ترجمه بين ولد و بنت بعد ازنك caesar
 
تم حذف الموضع علشان الترحمه طلعت مش بالحلاوه بتاعت الانجليزى

بس على فكره بيا caeser

انت لو بصت لكل مواضيع هاتعرف انى مش بدب اى كلام و خلاص
انا مش زعلان عادى يا مان احنا اخوات

zizorizo 28-07-2008 08:08 PM

www.translate.google.com
ترجمة حرفية ليس لها معني
شكرا عالمحاولة :)

koko_el_basha 28-07-2008 08:27 PM

انا فاكر الموضوع ده بس الترجمه مش الي هي
ده الموضوع بتاع البنت التنحه زياده عن اللزوم ^^

HelL_l3OY 28-07-2008 08:46 PM

it will be good if you use good site to translate

_CaESaR_ 28-07-2008 09:32 PM

لول هو انا مش زعلان بس الترجمة سيئة جدا جدا
انا كنت ممكن اترجمه اصلا بس مرضتش عشان معني المصطلح نفسه احلي بالانجليزي
تروح انت مترجمه في موقع ترجمه
طب بذمتك انت فاهم حاجة من اللي انت كاتبه ^^.

omar007 28-07-2008 09:33 PM

بصراحه لا

_CaESaR_ 28-07-2008 09:36 PM

طيب مدام بصراحة لأ ليه حشو المواضيع ده ^^^مفيش جوايز علي اللي بيعمل مواضيع اكتر ^^
انا اسف علي كلامي بس لازم يكون الموضوع مفيد غير كدة ملوش اي لازمة ..

essam1990 28-07-2008 09:36 PM

يا راجله متحبطش الراجل

smiletodeath 28-07-2008 09:37 PM

lol انا اقرا الانجليزى احسن :D:D

_CaESaR_ 28-07-2008 09:47 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة essam1990 (المشاركة 377457)
يا راجله متحبطش الراجل

والله ما قصدي احرجه او احبطه او ادايقه خالص والله علي العكس تماما انا بحاول اشجعه انه يعمل موضوع مفيد يفيدنا كلنا يكون احسن لينا جميعا ..
و انا اسف اذا كنت فهمت غير كدة يا عمر .

نا اصلا معايا انجليزي و فرنساوي و بتعلم الماني و كان ممكن اترجمها بس مرضتش عشان متفقدش جمالها ... يبئي مينفعش تترجم في موقع ترجمة و تطلع بالمنظر ده .

The Chain Boy 28-07-2008 09:59 PM

معلش انا مشفتش الموضوع ممكن حد يحطو :d

hero4ever 28-07-2008 10:38 PM

لول انا يدوبك فهمتها بالانجليزي المرة اللي فاتت
طب ازاي افهمها بقى بالعربي المره دي ؟؟ :p

mody204 29-07-2008 12:44 AM

ايه ده ادم شلتو الترجمه تحذفو الموضوع مش تسبوه كده

مش اصول شغل دي

خصم 1/2 يوم علي كل واحد
والي هيتكلم كلمه تاني خصم 3 ايام


الساعة الآن 07:06 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.