Ecsro 23/1/2010
 

Dear ECSRO player,
we got some bad news for you. Next monday ECSRO(fembria) and ECSRO(VIP) will be offline for 10 - 30 hours because of a big inspection in our datacenter. Please be patient and don't spam the admins with questions like "When will the servers be back onlline?".
ECSRO Team

ترجمة جوجل

عزيزتي الميديا لاعب ،
حصلنا على بعض الأخبار السيئة بالنسبة لك. القادم الميديا الاثنين (fembria) والميديا (كبار الشخصيات) وسيتم حاليا لمدة 10 -- 30 ساعة بسبب عملية تفتيش كبيرة لدينا في مراكز البيانات. ويرجى أن يكون المريض لا المزعج للمشرفين مع أسئلة مثل : "متى تكون العودة ملقمات onlline؟".
فريق الميديا:mad:

شكرا علي الترجمه الي مش مفهومه :p

سلام عليكم :)
عزيزى لاعب ECSRO المحترم ابن المحترم :D
لدينا أخبار سيئه لك :( حيث أنه فى يوم الإثنين القادم اللى هوا بكره يعنى " سيتم إغلاق سيرفر ECSRO ( Fembria ) & ECSRO VIP لمدة من " 10 ساعات تصل إلى 30 ساعه " بسبب فحص كبير فى مركز البيانات الخاص بنا :)
خليك صبور امال :D واوعاك تسئل وتزن كتير بأسئلتك الغريبه كل شويه ، مثل :

ECSRO هيفتح امتى ؟
هوا السيرفر هيفتح النهارده ؟
إيه اللى حصل يا جماعه ؟
هوا فى إيه اللعبه بتجيبلى الرساله دى ...... ؟
اللعبه مش شغاله عندى heeeeeeelp :( ؟

فريقك المفضل ECSRO Team :D

دى ترجمتى :)
وسلام عليكم :D

thx 3ala al targama

مشكور

ترجمه صح
ودمها خفيف
الف شكر يابرنس

مشكور

مترجمها ب جوجل هههههه

ويرجى أن يكون المريض لا المزعج هههههههههههه الحته دى جامده

مشكورر على الترجمة الجميلة دى

مشكور

مشكور

thx

مشكور