مهم --- مشكلة الكابتشا تانى مرة
 

السلام عيلكم
مش عارف دى مشكلة عندى بس ولا ايه بس هى شكلها حاجة فى كل الويندوز
بعد ما ضفت اللفة الكورى كان فيه نظامين IME 2002 Korean input system و النظام الثانى وهو Korean
اول نظام بيكتب كورى تمام بس مش فى اللعبة! لانه بيكتب انجليزى عادى بس لازم ادوس على علامة ال A او alt + shift اليمين علشان تتحول لعلامة كورى فيكتب كورى
المشكلة لما بفتح اللعبة واحولها Windows mode بختار المربع اللى المفروض اكتب فيه كورى واحول اللغة كورى لكن بتتكب انجليزى وبيتظلل على المربع اللى عليه حرف ال A فمينفعش ادوس عليه واحول لكورى! تقريبا لانه مش شايف ان اللعبةدى حاجة يتكتب فيها زى الوورد وكده ياريت حد يكون فهم علشان انا مش فاهم حاجة :confused:
تانى نظام اللى هو Korean ده بيكتب انجليزى بس! مش فاهم ايه لازمة انى اختار كورى واكتب بحروف انجليزى
المهم انا جربت الموضوع ده على الجهازين اللى عندى ونفس الحكاية فهى مش مشكلة وندوز انا بستخدم ويندوز اكس بى برو بالمناسبة

و ان شاء الله حكتب موضوع قريب عن ازاى تحول الميديا الكورى لإنجليزى من غير ترجمة اى حاجة! ولو اللعبة اتحدثت بتفضل اللغة انجليزى بردو وبنفس ترجة الانترناشونال :) بس بعد ما مشكلتى تتحل :p

انا مش فاهم الكلام بتاعك اوى يا ريت توضح اكتر عشان اقدر اساعدك

وبالنسبة لموضوع الميدي اللى انت عايز تعمله
اتفضل ادخل هنا
http://www.silkroad4arab.com/vb/showthread.php?t=85267
الاستاذ جوست سبقك معلش بقى :)

انت مش فاهم
انا حولتها انجيزى من غير الموضوع ده
انا بتكم على طريقة مش حتحتاج pk edit وحتوفر عليك مجهود الترجمة وتظبيطهل كل نسخة لانها مش بتععتد على ترجمت حد دى ترجمة اللعبة
الموضوع كبير :) غير موضوع الأخ جوست خالص
انا مش فى البيت علشان كده مش حعرف اوريك صور للى قصدى عليه فى موضوع الكتابة الكورى

الكيبورد وقع عليه شاى فباظ انا فى الشغل مش عارف اكتب بتعذب :) فأغذرنى فى الاخطاء

السلام عليكم
مش فاهم ايه الصورة الكورى :confused:
المهم انا مش عارف اتأكد منها لانى مش عارف ادخل على الجيم بسبب الكوود
بس لحد صفحة الكوود كله مترجم انجليزى عادى فى النسخة لحد ابديت امبارح ولكه انجليزى عادى
ياريت تتحل مشكلة الكود دى لانها خانقانى اوىىىىى
شوية وحروح واجيبلك صور لموضوع اللغة ده

المشكلة دى من الاول اساسا ملهاش دعوة بالميديا
دى من قبل ما اجرب العب فى الميديا اساسا
ععموما شوية ومروح ان شاء الله

بص ياباشا
اولا انت ترجمت المديا عن طريق تغير كلمة korean
لي english صح ؟ الطريقه دي متنفعش

ثانيا انت ويندوز فيستا؟
لو فيستا
اعمل
http://www10.0zz0.com/2009/04/02/23/440428263.jpg
ان شاء الله مش هيكون في مربعات

انا ويندوز اكس بى برو
بالنسبة للميديا هى نفعة لانى شايف الكلام بالانجليزى لحد دخول العبة
كن جوة اللعبة مش عارف تنى مش عارف دخل اساسا بسس الكوود

السلام عليكم
فى الصورة دى الموضوع واضح
http://img17.imageshack.us/img17/3761/23234108.gif
اول ما بشاور على الجيم حرف ال a بيبقى مظلل فمش بقدر اكتب كورى اللى بكتبه حروف انجليزى مع انى فى اللغة الكورى!
لكن لو شاورت على ملف وورد مثلا بيبقى ظاهر ولو دوست عليه بيتحول لحرف كورى فبقدر اكتب كورى

ايه الحل؟
ازاى اكتب كورى بمجرد ما احول اللغة كورى؟ بدل مادوس على حرف ال a ده علشان يتحول حرف كورى فأكتب كورى!
ارجو الرد بسرعة علشان زهقت من الانترناشونال بقالى ساعتين مش عارف ادخل :(

عارف ليه عشان الترجمه بتعتك رجع كل حاجه هتشتغلللللللللللللللللللللللللللللللللللل

رجعت الماديا القديمة والله ما اشتغلت برضو :(
المشكلة ان الويندوز شايف اللعبة كانها حاجة مينفعش اكتب فيها فلاغى علامة ال a
انا مستغرب انى لوحدى اللى عندى المشكلة دى؟! انا عندى فى الجهازين القديم والجديد ونزلت ويندوز ونفس المشكلة
وروحت السايبر شيلت الديب فريز وضيفت الكورى هناك ونفس المشكلة! انا بستخدم وندوز اكس بى برو و فى السايبر اكس بى هوم
ممكن طيب اخير؟ ايه الوندوز اللى انت بتستخدمه وازاى ضيفت اللغة الكورى من الاول وحدة وحدة يمكن انا عامل حاجة غلط
شكرا مقدما

تقريبا محدش عارف الحل!
عموما حنزل ينكس واجرب وندوز مش خلو اساسا

مشكور يا باشا
بالنسبالى ممكن انزل لينكس واخلص
لكن المشكلة فى السايبر انه شغال بويندوز انا نزل الكورى وظبطت اللغة لكن هى هى المشكلة
ومزلن اللعبة زى ما هى من غير ما أعدل فى الميديا
انا ضيفتك على الاميل ومعلش تاعبك معايا :)

rbna y5liik