المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الانجليزي لغة صعبة للبعض..موقف محرج مع أوباما


iZexo
05-01-2010, 06:37 AM
أعطي رئيس الوزراء موري بعض المبادئ في المحادثة باللغة الانجليزية

قبل مغادرته اليبان و زيارته للولايات المتحدة لمقابلة الرئيس الأمريكي باراك أوباما


وتم إخباره بأن عليه أن يقول عندما يصافح باراك أوباما التالي:



how are you


[ كيف الحال ]


ليرد عليه أوباما :


I am fine, and you


[ بخير, وأنت؟]



فيرد عليه رئيس الوزراء


me too


[ وأنا أيضا بخير ]


ثم بعدها يتولى المترجم بقية المحادثة


تبدو مهمة سهلة أليس كذلك؟ إلا أن الحقيقة كانت كالاتي
.


عندما قابل رئيس الوزراء موري باراك أوباما
قال له بالخطأ:


who are you


[ من أنت ] بدلاً من [ كيف حالك ]


انصدم أوباما من السؤال وحاول تلطيف الجو فقال


well, I am Michelle's husband, ha ha



[ أنا زوج ميشيل ههههه ]


فرد عليه موري


me too ha ha


[ وأنا كذلك هههه ]
.
.


عندها خيم صمت طوييييييييييل على غرفة الاجتماع




http://store.a7lashe.com/upfile/images/140c6108800.jpg




هههههههههه إحرآج وبـ فضيحة كمآن

iP4wn
05-01-2010, 07:24 AM
ههههههههههههههههههههه شكرا

iZexo
05-01-2010, 07:47 AM
أي خدمة

MSoliman
05-01-2010, 07:49 AM
hahahaha فضيحة من الاخر يعنى ^^

HeeMa
05-01-2010, 09:02 AM
هههههههههههههههههههههه

StarWars
05-01-2010, 09:55 AM
هههههههههههه

rayvan2
05-01-2010, 10:57 AM
يعنى على الصبر.....

ايه الحلاوة ديه....جميلة فعلاَ ^_^

KING_0F_DEATH
05-01-2010, 12:40 PM
ههههههههههههههههههههه

ValnTino
05-01-2010, 12:42 PM
هههههههههههههه
لول جامدة
^^

a7mad63
05-01-2010, 01:12 PM
هههههههههه

iZexo
05-01-2010, 01:30 PM
شكرا يا رجالة

Ahmed Tamim
05-01-2010, 01:33 PM
هههههههههه مشكور