_CaESaR_
25-01-2008, 07:58 AM
بسم الله الرحمن الرحيم..
دي محادثة بين ولد و بنت بس اسف مش هقدر اترجمها عشان بالعربي مش هتدي نفس المعاني..
يا رب تعجبكم...
Boy : I'm a photographer i've been looking for a face like yours!
Girl : I'm a plastic surgeon .i've been looking for a face like
yours!!!
Boy : Hi!didn't we go on a date once? or was it twice?
Girl : Must've been once.i never make the same mistake twice!!!
Boy : May I have the pleasure of this dance?
Girl : No,i'd like to have some pleasure too!!!
Boy : How did you get to be so beautiful?
Girl : I must've been given your share!!!
Boy : Is it hot in here or is it just you?
Girl : It's hot!!!
Boy : I'd go to the ends of the world for you!
Girl : Okay,but would you stay there?
Boy : Will you come out with me this Saturday?
Girl : Sorry! i'm having a headache this weekend!!!
Boy : Your face must turn a few heads!
Girl : And your face must turn a few stomachs!!!
Boy : Go on ,don't be shy.Ask me out!
Girl : Okay,get out!!!
Boy : I think I could make you very happy
Girl : Why,are you leaving?
Boy : What would you say if I asked u to marry me?
Girl : Nothing. I can't talk and laugh at the same time!!!
Boy : Can I have your name?
Girl : why,don't you already have one?
Boy : Shall we go and see a film?
Girl : I've already seen it!!!
Boy : Do you think it was fate which brought us together?
Girl : Nah,it was plain bad luck!!!
Boy : You know I can't seem to get your face out of my mind.
Girl : Wow really, I have a similar problem I cant seem to get you out of my face!!!
Boy : When I look at your face, I can't hold my self down..
Girl : And when I look at your face I can't seem to keep my food down!
Boy : You know when they made u they must have broken the mold.
Girl : Yeah and when they were making you must have leaked out of your mold!!
Boy : Roses are red, Violets are blue, could there be anyone as beautiful as you?
Girl : Roses are red, Violets are blue, i'm sure there's no-one as ugly as you!
Boy : Did you miss me while I was away??
Girl : Were you away??
Boy : Who was that boy I saw you kissing last night??
Girl : What time was it??
GIRL : Darling, I want to dance like this forever..
BOY : Don't you ever want to improve??
BOY : I love you and I could die for you!
GIRL : How soon??
Boy : Say you love me! Say you love me!
Girl : You love me...
Boy : When we get engaged will you give me a ring??
Girl : Sure, what's your phone number??
Boy : Do you have a phone number I can reach you on?
Girl : Sorry, telephones are against my religion!!!
Boy : Haven't I seen you someplace before?
Girl : Yeah, that's why I don't go there anymore.
Boy : Is this seat empty?
Girl : Yes, and this one will be too if you sit down.
Boy : I'd like to call you. What's your number?
Girl : It's in the phone book.
Boy : But I don't know your name.
Girl : That's in the phone book too.
Boy : Hey, baby, what's your sign?
Girl : Do not Enter
Boy : I know how to please a woman.
Girl : Then please leave me alone.
Boy : I want to give myself to you.
Girl : Sorry, I don't accept cheap gifts.
Boy : If I could see you naked, I'd die happy
Girl : Yeah, but if I saw you naked, I'd probably die laughing.
Boy : Your body is like a temple
Girl : Sorry, there are no services today.
Boy : I hope you didn't hurt yourself when fell to earth from heaven.
Girl : No, but it looks like you landed on your face!
Girl : You remind me of the sea.
Boy : Because I'm wild, romantic and exciting?
Girl : NO, because you make me sick.
Boy : Phoebe says I'm pretty. Rachael says I'm ugly. What do u think, Monica?
Girl : A bit of both. I think you're pretty ugly.
دي محادثة بين ولد و بنت بس اسف مش هقدر اترجمها عشان بالعربي مش هتدي نفس المعاني..
يا رب تعجبكم...
Boy : I'm a photographer i've been looking for a face like yours!
Girl : I'm a plastic surgeon .i've been looking for a face like
yours!!!
Boy : Hi!didn't we go on a date once? or was it twice?
Girl : Must've been once.i never make the same mistake twice!!!
Boy : May I have the pleasure of this dance?
Girl : No,i'd like to have some pleasure too!!!
Boy : How did you get to be so beautiful?
Girl : I must've been given your share!!!
Boy : Is it hot in here or is it just you?
Girl : It's hot!!!
Boy : I'd go to the ends of the world for you!
Girl : Okay,but would you stay there?
Boy : Will you come out with me this Saturday?
Girl : Sorry! i'm having a headache this weekend!!!
Boy : Your face must turn a few heads!
Girl : And your face must turn a few stomachs!!!
Boy : Go on ,don't be shy.Ask me out!
Girl : Okay,get out!!!
Boy : I think I could make you very happy
Girl : Why,are you leaving?
Boy : What would you say if I asked u to marry me?
Girl : Nothing. I can't talk and laugh at the same time!!!
Boy : Can I have your name?
Girl : why,don't you already have one?
Boy : Shall we go and see a film?
Girl : I've already seen it!!!
Boy : Do you think it was fate which brought us together?
Girl : Nah,it was plain bad luck!!!
Boy : You know I can't seem to get your face out of my mind.
Girl : Wow really, I have a similar problem I cant seem to get you out of my face!!!
Boy : When I look at your face, I can't hold my self down..
Girl : And when I look at your face I can't seem to keep my food down!
Boy : You know when they made u they must have broken the mold.
Girl : Yeah and when they were making you must have leaked out of your mold!!
Boy : Roses are red, Violets are blue, could there be anyone as beautiful as you?
Girl : Roses are red, Violets are blue, i'm sure there's no-one as ugly as you!
Boy : Did you miss me while I was away??
Girl : Were you away??
Boy : Who was that boy I saw you kissing last night??
Girl : What time was it??
GIRL : Darling, I want to dance like this forever..
BOY : Don't you ever want to improve??
BOY : I love you and I could die for you!
GIRL : How soon??
Boy : Say you love me! Say you love me!
Girl : You love me...
Boy : When we get engaged will you give me a ring??
Girl : Sure, what's your phone number??
Boy : Do you have a phone number I can reach you on?
Girl : Sorry, telephones are against my religion!!!
Boy : Haven't I seen you someplace before?
Girl : Yeah, that's why I don't go there anymore.
Boy : Is this seat empty?
Girl : Yes, and this one will be too if you sit down.
Boy : I'd like to call you. What's your number?
Girl : It's in the phone book.
Boy : But I don't know your name.
Girl : That's in the phone book too.
Boy : Hey, baby, what's your sign?
Girl : Do not Enter
Boy : I know how to please a woman.
Girl : Then please leave me alone.
Boy : I want to give myself to you.
Girl : Sorry, I don't accept cheap gifts.
Boy : If I could see you naked, I'd die happy
Girl : Yeah, but if I saw you naked, I'd probably die laughing.
Boy : Your body is like a temple
Girl : Sorry, there are no services today.
Boy : I hope you didn't hurt yourself when fell to earth from heaven.
Girl : No, but it looks like you landed on your face!
Girl : You remind me of the sea.
Boy : Because I'm wild, romantic and exciting?
Girl : NO, because you make me sick.
Boy : Phoebe says I'm pretty. Rachael says I'm ugly. What do u think, Monica?
Girl : A bit of both. I think you're pretty ugly.